Prof. dr. sc. Zrinka Jelaska održala predavanje na temu „Materinski hrvatski u višejezičnim okvirima“
Na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Mostaru održano je predavanje dr. sc. Zrinke Jelaska, sveuč. prof. u miru pod nazivom „Materinski hrvatski u višejezičnim okvirima“.
Prof. Jelaska je istaknula kako manji narodi, poput Hrvata u Bosni i Hercegovini, moraju svjesno čuvati svoj materinski jezik kako ne bi došlo do njegovog izumiranja.
Naglasila je kako je jezik ključan dio identiteta te da je u današnjem višejezičnom društvu važno aktivno ulagati u njegovo razumijevanje i uporabu. “Veliki i moćni jezik poput engleskoga, ne mora se brinuti da će izumrijeti, ali manji narodi kojima je jezik vrlo bitan dio njihova identiteta, ako ga ne budu čuvali može se dogoditi da ga izgube."
Zrinka Jelaska je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu diplomirala hrvatski jezik i književnost i fonetiku (1979.). Magistrirala je iz područja fonetike (1984.), a doktorirala iz područja filologije (1997.), polje jezikoslovlje. Osnovna su joj područja znanstvenog istraživanja fonetika i fonologija, morfologija, hrvatski kao ini jezik, leksikologija i leksikografija te prijevodi Biblije. Vodila je nekoliko kompetitivnih znanstvenih projekata. Objavila je nekoliko knjiga, mnoštvo znanstvenih i stručnih radova te brojne priručnike i dvojezične rječnike za učenje hrvatskoga kao inoga jezika. Predavala na matičnome Fakultetu te kao gostujuća predavačica na sveučilištima u Hrvatskoj i inozemstvu (SAD, Njemačka, Bosna i Hercegovina, Ukrajina).
Predavanje je dio ciklusa predavanja koji se održavaju na Filozofskom fakultetu pod nazivom Mostarski filološki susreti.